App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 34 Serial No. 1645 (Dec 10, 2018)

Updated: Dec 10,2018 8:43 AM     english.gov.cn

CONTENTS

• Open Up a New Future Together for China-Brunei Relations

- Xi Jinping’s Signed Article Published in Brunei Media

• Jointly Charting a Course toward a Brighter Future

- Keynote Speech at the APEC CEO Summit — Xi Jinping

• Harnessing Opportunities of Our Times to Jointly Pursue Prosperity in the Asia-Pacific

- Speech at the 26th APEC Economic Leaders’ Meeting — Xi Jinping

• Open Up a New Future Together for China-Philippine Relations

- Xi Jinping’s Signed Article Published in Filipino Media

• Speech at a Forum Marking the 120th Anniversary of Liu Shaoqi’s Birthday — Xi Jinping

• Joining Hands for New Splendor in the New Era

- Xi Jinping’s Signed Article Published in Spanish Media

• Opening Up a New Era in China-Argentina Relations

- Xi Jinping’s Signed Article Published in Argentine Media

• Circular of the State Council on Certain Measures for Supporting Deepened Reform and Innovation in Pilot Free Trade Zones

• Circular of the General Office of the State Council on Commending the Typical Practices Identified in the Fifth Supervision Campaign of the State Council

• Circular of the General Office of the State Council on Reshuffling the National Textbook Commission

• Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of the Inter-Ministerial Joint Conference System of the State Council for Vocational Education

• Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of National Innovation Demonstration Zones in the Urumqi, Changji, and Shihezi High-Tech Industry Development Zones

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 15, 2018)

- Rules on Certification of Civil Aircraft Flight Engineers

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 16, 2018)

- Decision of the Ministry of Transport on Amending the Provisions on Business Licensing of Public Air Transport Enterprises

- Provisions on Business Licensing of Public Air Transport Enterprises

• Decree of the National Health Commission of the People’s Republic of China (No. 1)

- Measures for Administration of the Clinical Application of Medical Technology

• Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 150)

- Measures for Administration of the Establishment, Acquisition, and Shareholding of Operating Institutions Overseas by Securities Companies and Securities Investment Fund Management Companies

• Circular of the Ministry of Science and Technology, the National Reform and Development Commission, the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense, the Equipment Development Department of the Central Military Commission, and the Committee of Science and Technology of the Central Military Commission on Printing and Issuing the Measures for Administration of Promoting the Sharing of the Resources of Key National Laboratories, Key Laboratories for National Defense-Related Science and Technology, Major War and Military Experimental Facilities, and Major National Infrastructure for Science and Technology

- Measures for Administration of Promoting the Sharing of the Resources of Key National Laboratories, Key Laboratories for National Defense-Related Science and Technology, Major War and Military Experimental Facilities, and Major National Infrastructure for Science and Technology

• Circular of the Ministry of Science and Technology on Printing and Issuing the Measures for Administration of National Field Science Observation and Research Stations

- Measures for Administration of National Field Science Observation and Research Stations

• Circular of the Ministry of Finance and the National Forestry and Grassland Administration on Printing and Issuing the Measures for Administration of Forestry Ecological Preservation and Restoration Funds

- Measures for Administration of Forestry Ecological Preservation and Restoration Funds

• Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Central Government Transfer Payments to Local Governments for Key Ecological Functional Zones

- Measures for Central Government Transfer Payments to Local Governments for Key Ecological Functional Zones

• Announcement of the Ministry of Natural Resources of the People’s Republic of China (No. 21, 2018)

- Announcement of the Ministry of Natural Resources on the List of Invalid Regulatory Documents

• Implementing Opinions of the Ministry of Transport on Comprehensively Strengthening the Protection of the Ecology and Environment and Preventing and Controlling Pollution

• Announcement of the State Administration of Taxation (No. 31, 2018)

- Announcement of the State Administration of Taxation on Revising Certain Taxation Regulatory Documents

• Circular of the China Banking and Insurance Regulatory Commission on Printing and Issuing the Measures for Administration of Independent Directors of Insurance Institutions

- Measures for Administration of Independent Directors of Insurance Institutions

• Circular of the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate, the National Cultural Heritage Administration, the Ministry of Public Security, and the General Administration of Customs on Printing and Issuing the Measures for Administration of the Identification and Evaluation of Cultural Relics Involved in Criminal Cases

- Measures for Administration of the Identification and Evaluation of Cultural Relics Involved in Criminal Cases