App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 28 Serial No. 1567 (Oct 10, 2016)

Updated: Oct 10,2016 11:19 AM     english.gov.cn

CONTENTS

• The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Guiding Opinions on the Pilot Reform Program for the Vertical Administration System for Law Enforcement in Monitoring and Supervision by Environmental Protection Institutions at or Below the Provincial Level

• Circular of the State Council on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Sharing of Government Information Resources

• Interim Measures for Administration of Sharing of Government Information Resources

• Several Opinions of the State Council on Promoting the Sustainable and Sound Development of Startup Investment

• Official Reply of the State Council on the Comprehensive City Plan of Kunming City

• Circular of the General Office of the State Council on Approving the Comprehensive City Plan of Sanya City

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 56, 2016)

- Provisions on Administration of Flight Punctuality

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 57, 2016)

• Decision of the Ministry of Transport on Annulling 20 Pieces of Transport Rules

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 58, 2016)

- Measures for Administration of the Philatelic Market

• Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 59, 2016)

- Provisions on Administration of Assessment and Qualifications of Employees Engaging in Water Transport of Dangerous Goods

• Decree of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Finance of the People’s Republic of China (No. 32)

• Measures for Supervision and Administration of Transactions of State-owned Assets of Enterprises

• Decree of the State Administration of Work Safety (No. 88)

- Measures for Administration of Preparedness Plans for Work Safety Accidents

• Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 125)

- Decision on Amending the Measures for Administration of Risk Control Indicators of Securities Companies

- Measures for Administration of Risk Control Indicators of Securities Companies

• Several Opinions of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Further Promoting the Development of Overall Contracting of Projects

• Announcement of the People’s Bank of China (No. 11, 2016)

- List of Policy Documents Annulled by Decision of the People’s Bank of China

• Circular of the China Banking Regulatory Commission and the Ministry of Land and Resources on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Mortgage Loans on the Right of Use of Rural Collective Commercial Land for Construction

- Interim Measures for Administration of Mortgage Loans on the Right of Use of Rural Collective Commercial Land for Construction

• Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 9, 2016)

- Standards No. 39 for Contents and Formats of Information Disclosure by Companies Offering Securities to the Public: Contents and Formats of Semiannual Reports on Company Bonds

- Supplementary Provisions on Information Disclosure of Semiannual Reports of Listed Companies Offering Company Bonds to the Public

The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with the Chinese version being official.