App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 30 Serial No. 1389 (Oct 30, 2011)

Updated: Oct 30,2011 4:45 PM     english.gov.cn

CONTENTS

·Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 605)

   — Decision of the State Council on Amending the Interim Regulations of the People’s Republic of China on Resources Tax

   — Interim Regulations of the People’s Republic of China on Resources Tax

·Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 606)

   — Decision of the State Council on Amending the Regulations of the People’s Republic of China on Exploitation of Onshore Petroleum Resources in Cooperation with Foreign Enterprises

   — Regulations of the People’s Republic of China on Exploitation of Onshore Petroleum Resources in Cooperation with Foreign Enterprises

·Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 607)

   — Decision of the State Council on Amending the Regulations of the People’s Republic of China on Exploitation of Offshore Petroleum Resources in Cooperation with Foreign Enterprises

   — Regulations of the People’s Republic of China on Exploitation of Offshore Petroleum Resources in Cooperation with Foreign Enterprises

·Opinions of the State Council on Strengthening the Priority Work of Environmental Protection

·Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Twelfth Five-year Plan for Work Safety

   — Twelfth Five-year Plan for Work Safety

·Official Reply of the State Council on the National Plan for Prevention and Control of Groundwater Pollution (2011-2020)

·Official Reply of the State Council on the Comprehensive City Plan of Nanning City

·Official Reply of the State Council on the Comprehensive Urban and Rural Plan of Chongqing City

·National Preparedness Plan for Food Safety Accidents (Revised on October 5, 2011)

·Decree of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China (No.19)

   — Measures for Administration of Earth Station Terminals of Satellite Mobile Communication Systems

·Decree of the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China (No.17)

   — Measures for Information Reporting of Unexpected Environmental Incidents

·Circular of the Ministry of Environmental Protection, the Publicity Department of the CPC Central Committee, the Central Office for Cultural Development, the Ministry of Education, the Central Committee of the Communist Youth League of China and the All-China Women’s Federation on Printing and Issuing the National Action Outline for Publicity and Education on the Environment (2011-2015)

   — National Action Outline for Publicity and Education on the Environment (2011-2015)

·Announcement of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (No. 18, 2011)

   — Specifications for Service of Third Party Electronic Commerce Transaction Platforms

·Decree of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council (No. 25)

   — Measures for Guiding and Supervising the Local Work of State-owned Assets Supervision and Administration

·Decree of the National Copyright Administration (No. 9)

   — Decision of the National Copyright Administration on Annulling the Fourth Batch of Regulatory Documents

   — List of the Fourth Batch of Regulatory Documents Annulled by the Decision of the National Copyright Administration