App | Old Version | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 12 Serial No. 1371 (April 30, 2011)

Updated: Apr 30,2011 5:09 PM     english.gov.cn

CONTENTS

· Opinions of the State Council on Accelerating the Development of the Modern Crop Seed Industry

· Circular of the General Office of the State Council on Publishing the List of National Nature Reserves Newly Established in Tuoliang, Hebei, and in Other 15 Places

   — List of Newly Established National Nature Reserves (16 Places in All)

· Circular of the General Office of the State Council on Strictly Cracking down on the Illegal Addition to Food and Effectively Strengthening the Control of Food Additives

· Decree of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China (No. 7)

   — Provisions on Anti-pricing Monopoly

·Circular of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance and the Ministry of Civil Affairs on Publishing the Cancelled and Discontinued Charging Items of Associations and the Related Issues

   — Cancelled and Discontinued Charging Items of Associations

· Circular of the Ministry of Education on Printing and Issuing the Guidance Outline for Education on Courtesy in Primary and Secondary Schools

   — Guidance Outline for Education on Courtesy in Primary and Secondary Schools

· Decree of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China (No. 18)

   — Measures for Reporting, Investigating and Handling Accidents Related to Safety in Scientific Research and Production for National Defense

· Decree of the Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China (No. 38)

   — Decision of the Ministry of Civil Affairs on Annulling and Amending Rules

·Decree of the Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China (No. 39)

   — Measures for Administration of Assessment of Civil Society Organizations

· Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Science and Technology on Printing and Issuing the Interim Measures for Collection of Equity Investment Earnings from the Venture Capital Fund of Funds in Small and Medium-Sized Science- and Technology-oriented Enterprises

   — Interim Measures for Collection of Equity Investment Earnings from the Venture Capital Fund of Funds in Small and Medium-Sized Science- and Technology-oriented Enterprises

· Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Health on Printing and Issuing the System on Financial Affairs of Hospitals

   — System on Financial Affairs of Hospitals

   — System on Financial Affairs of Hospitals

· Decree of the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China (No. 15)

   — Measures for Administration of the Work on Reporting Hotlines for Environmental Protection

· Decree of the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China (No. 16)

   — Decision on Annulling and Amending Departmental Rules and Regulatory Documents on Environmental Protection

· Decree of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China (No. 7)

   — Measures for Formulation, Examination and Approval of Detailed Regulatory Plans for Cities and Towns

· Circular of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Implementing Rules for the National Green Buildings Innovation Award and the Criteria for Evaluation of the National Green Buildings Innovation Award

   — Implementing Rules for the National Green Buildings Innovation Award

   — Criteria for Evaluation of the National Green Buildings Innovation Award

· Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 9, 2010)

   — Decision on Annulling 24 Pieces of Rules on Transport

· Several Opinions of the Ministry of Transport, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on Promoting the Application of Expressway Electronic Toll Collection Technology

· Circular on Approving the Resignation of Rita Lau Ng Wai-lan from the Post of Secretary for Commerce and Economic Development of the Hong Kong Special Administrative Region

VIDEOS