App | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 11 Serial No. 1406 (April 20, 2012)

Updated: Apr 20,2012 11:23 AM     english.gov.cn

CONTENTS

·Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 617)

  — Regulations on Administration of School Bus Safety

·Circular of the State Council on Printing and Issuing the Twelfth Five-year Plan for National Population Development

 — Twelfth Five-year Plan for National Population Development

·Several Opinions of the Ministry of Education on Promoting the Reform and Innovation

of Higher Vocational Education to Lead the Scientific Development of Vocational

Education

·Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Water Resources on Printing and

Issuing the Measures for Administration of Subsidies for Extreme Flood and Drought Relief

 — Measures for Administration of Subsidies for Extreme Flood and Drought Relief

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Performance Appraisal of the Funds from the Central Finance for Modern Agricultural Production and Development

 — Measures for Performance Appraisal of the Funds from the Central Finance for Modern Agricultural Production and Development

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Outlines for Accounting Reform and Development During the Period of the Twelfth Five-year Plan

 — Outlines for Accounting Reform and Development During the Period of the Twelfth Five-year Plan (2011-2015

·Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Transport on Printing and Issuing the Measures for Administration of Subsidies for Emergence Restoration of Navigation of Inland Waters

 — Measures for Administration of Subsidies for Emergence Restoration of Navigation of Inland Waters

·Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Civil Affairs on Printing and Issuing the Measures for Administration of Subsidies from the Central Finance for Relief of Vagrants and Beggars

 — Measures for Administration of Subsidies from the Central Finance for Relief of Vagrants and Beggars

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for Supervision and Inspection of Projects Using Foreign Loans

 — Measures for Supervision and Inspection of Projects Using Foreign Loans

·Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Rules for Transactions of Non-listed State-owned Property of Financial Enterprises

 — Rules for Transactions of Non-listed State-owned Property Rights of Financial Enterprises

·Circular of the Ministry of Environmental Protection, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development and the Ministry of Water Resources on Printing and Issuing the Plan for Prevention and Control of Water Pollution in the Middle and Lower Yangtze River Valley (2011-2015)

 — Plan for Prevention and Control of Water Pollution in the Middle and Lower Yangtze River Valley (2011-2015)

·Circular of the Ministry of Environmental Protection on Printing and Issuing the National Environmental Protection Plan for the Environment and Health During the Period of the Twelfth Five-year Plan

 — National Environmental Protection Plan for the Environment and Health During the Period of the Twelfth Five-year Plan

·Decree of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China (No. 10)

 — Decision of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Annulling the Provisions on Administration of City Gas Safety and the Measures for Administration of City Gas and Amending the Provisions of the Ministry of Construction on Conditions for Fifteen Items of Administrative Licensing Included in the Decision of the State Council

·Guiding Opinions of the Ministry of Transport and the Ministry of Railways on Accelerating the Development of Through Transport by Rail and Water

·Decree of the State Administration for Industry and Commerce (No. 56)

 — Measures for Administration of Registration of Self-employed Industrial and Commercial Households

·Decree of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (No. 144)

 — Measures for Administration of Imported and Exported Food Safety

·Decree of the State Administration of Work Safety (No. 42)

 — Decision of the State Administration of Work Safety on Amending Some Articles of the Interim Provisions on Imposition of Fines Under the Regulations on Reporting, Investigation and Disposition of Accidents Disrupting Work Safety

 — Interim Provisions on Imposition of Fines Under the Regulations on Reporting, Investigation and Disposition of Accidents Disrupting Work Safety

·Decree of the China Meteorological Administration (No.23)

 — Measures for Administration of Meteorological Regulatory Documents    

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 25, 2011)

 — Work Rules of the Expert Consultative Committee for Growth Enterprise Board (For Trial Implementation

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 26, 2011)

 — Interim Provisions on Administration of Sales Settlement Funds for Securities Investment Fund

·Decree of the State Electricity Regulatory Commission (No. 30)

 — Provisions on Mediation of Electricity Disputes

·Circular of the State Oceanic Administration on Printing and Issuing the Rules on the Work of Oceanic Supervision

 — Rules on the Work of Oceanic Supervision