App | Old Version | 中文 |
HOME >> ARCHIVE >> STATE COUNCIL GAZETTE

State Council Gazette Issue No. 9 Serial No. 1368 (March 30, 2011)

Updated: Mar 30,2011 5:22 PM     english.gov.cn

CONTENTS

· Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 593)

   — Regulations on Road Safety Protection

· Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 594)

   — Decision of the State Council on Amending the Regulations on Publication Administration

   — Regulations on Publication Administration

· Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 595)

   — Decision of the State Council on Amending the Regulations on Administration of Audio-visual Products

   — Regulations on Administration of Audio-visual Products

· Official Reply of the State Council on Approving the Classification of Zhongshan City of Guangdong Province as a National Famous Historical and Cultural City

· Official Reply of the State Council on Approving the Classification of Taiyuan City of Shanxi Province as a National Famous Historical and Cultural City

· Official Reply of the State Council on the Comprehensive City Plan of Tangshan City

· Circular of the General Office of the State Council on Adjusting the Close Time for the Special Campaign Against Infringement upon Intellectual Property and Manufacture and Sale of Fake or Substandard Commodities

· Circular of the General Office of the State Council on Adjusting the Scope of the Nature Reserve of Snake Island and Laotieshan, Liaoning and Other Two National Nature Reserves

· Supplementary Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation and the China Securities Regulatory Commission on Issues Related to Levying Individual Income Tax on Individuals’ Income from Transferring Listed Companies’ Shares with Trading Limited Conditions

· Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of the Use of Certificates for Donations to Public Welfare Undertakings

   — Interim Measures for Administration of the Use of Certificates for Donations to Public Welfare Undertakings

· Circular of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Issuing the Interim Measures for Administration of Continuing Education of Certified Constructors

   — Interim Measures for Administration of Continuing Education of Certified Constructors

· Decree of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China (No. 199)

   — Measures of the Customs of the People’s Republic of China for Administration of the Origin of Import and Export Goods Under the Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-operation Between the People’s Republic of China and the Association of Southeast Asian Nations

· Decree of the National Copyright Administration (No. 8)

   — Measures for Copyright Pledge Registration

· Decree of the State Intellectual Property Office (No. 58)

   — Several Provisions on Patent Applications by Taiwan Compatriots

· Decree of the National Tourism Administration (No. 34)

   — Decision of the National Tourism Administration on Annulling the Provisions on the Audit of Economic Responsibility of Outgoing Legal Representatives of Tourism Enterprises

· Decree of the National Tourism Administration and the China Insurance Regulatory Commission (No. 35)

   — Measures for Administration of Liability Insurance of Travel Agencies

· Circular of the China Insurance Regulatory Commission on Further Strengthening the Administration of Special Insurance Products for Telephone Sale by Property Insurance Companies

· Circular on Appointment of Mr.Chan Kwok-ki and Removal of Mr.Peh Yun-lu in the Government of the Hong Kong Special Administrative Region —— State Council

VIDEOS